37. Aalener Reichsstädter Tage

Ein attraktives Bühnen- und Unterhaltungsprogramm, der verkaufsoffene Sonntag, ein Partnerschaftsjubiläum, der Besuch der internationalen Gäste und die Eröffnung des Einkaufscenters Mercatura kennzeichnen die 37. Reichsstädter Tage, die vom 9. bis 11. September 2011 Anziehungspunkt für viele Besucher aus Aalen und der Region sein werden.

(© )
$(text:b:Internationale Gäste)$
Auch in diesem Jahr werden wieder Gäste aus allen Aalener Partnerstädten zu den Reichsstädter Tagen erwartet.
Zum 30-jährigen Jubiläum der Partnerschaft zwischen Aalen und der englischen Stadt Christchurch reisen neben Bürgermeisterin Sue Spittle eine Delegatoin der Twinning Association, die Mitglieder des Round Table Club und die Royal British Legion Band nach Aalen, die am Sonntag mit mehreren Auftritten das Bühnenprogramm der Reichsstädter Tage bereichern wird. Am Sonntag um 15 Uhr wird das Partnerschaftsjubiläum bei einer Feierstunde auf dem Marktplatz gewürdigt. Aus Saint-Lô wird eine Delegation um die beigeordnete Bürgermeisterin Hélène d’Aprigny und eine Gruppe vom Comité de Jumelage erwartet. Aus Tatabánya wird eine Delegation um Bürgermeister Csaba Schmidt kommen und aus Antakya hat sich Bürgermeister Lütfü Savas mit einer Delegation angekündigt. Die jüngste Partnerstadt Cervia wird ebenfalls mit einer Delegation vertreten sein. Saint-Lô, Christchurch, Tatabánya und Cervia wer-den sich mit Verkaufsständen präsentieren.

$(text:b:Bieranstich)$
Mit dem Bieranstich am Samstagmorgen um 10 Uhr auf dem Marktplatz wird das Aalener Stadtfest offiziell durch Oberbürgermeister Martin Gerlach und den Vorsitzenden des BdS, Claus Albrecht, eröffnet. Jagdhornbläser kündigen das Geschehen an.
Ein weiterer fester Bestandteil der Reichsstädter Tage ist der ökumenische Gottesdienst am Sonntag um 10.30 Uhr vor dem Rathaus, gestaltet von den Pfarrern aus Aalen und den Partnerstädten. Umrahmt wird der Gottesdienst von den Aalener Kirchenchören und Bläsern. Bei schlechtem Wetter wird die Feier in die Stadtkirche verlegt. Öffnungs-zeiten der Stadtkirche sind am Samstag und Sonntag von 13 bis 18 Uhr. Immer zur vollen Stunde wird dort 15 Minuten lang Orgelmusik zu hören sein.

$(text:b:Musik- und Showprogramm)$
24 Kapellen und Bands sorgen dieses Jahr wieder für den musikalischen Rahmen der Reichsstädter Tage. Den Auftakt machen am Freitagabend von 20 bis 24 Uhr die Band „Hopps End“ auf dem Spritzenhausplatz und Radio 7 mit der Ü-30 Party auf dem Gmünder Torplatz. Auf dem Marktplatz werden die Strahler Band und die Jugendkapelle Aalen spielen. Am Samstag und Sonntag nehmen Musikvereine und Ensembles aus Aalen und Umgebung auf den Musikpodien Platz und unterhalten die Stadtfestbesucher.

$(text:b:Musikfeuerwerk am Samstagabend)$
Das spektakuläre Musikfeuerwerk wird dieses Jahr am Samstagabend um 23.30 Uhr stattfinden.
© Stadt Aalen, 08.09.2011
"Schlager meets brass" am Freitag, 9. September auf dem Marktplatz Aalen.
$(text:b:6. Reichsstädter Tage Autoschau)$ Im Südlichen Stadtgraben findet zum sechsten Mal an den Reichsstädter Tagen die Autoschau statt; am Samstag von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr. Folgende Automarken werden präsentiert: Alfa Romeo & Suzuki – Autohaus D´Onofrio, Skoda – Auto-Center W & B GmbH, Mazda – Auto-haus Schäfer, Volvo & KIA – Autohaus Isele GmbH, Misubishi & Hyundai – Autohaus Beißwenger. Außerdem wird am Sonntag von 13 bis 18 Uhr im Östlichen Stadtgraben ein Flohmarkt stattfinden. $(text:b:Attraktives Bühnenprogramm)$ Am Samstag und Sonntag zeigen 53 Gruppen und Vereine aus Aalen und Umgebung ihr attraktives Programm. Die mehrstündigen Vorführungen reichen von Folklore über moderne Tänze bis zu sportlich-akrobatischen Auftritten. $(text:b:Verkaufsoffener Sonntag)$ Das Stadtfest ist auch ein beliebter Einkaufstag. Die Aalener Geschäfte warten beim verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr mit attraktiven Angeboten für ihre Kunden auf. $(text:b:Kulinarisches und Festesfreude)$ 132 Verkaufsstände werden schwäbische Spezialitäten und andere Leckerbissen anbieten und somit für das leibliche Wohl der Festbesucher sorgen. Ungarische, französische und italienische Spezialitäten werden rund um den Aalener Marktplatz zu finden sein. Ein attraktiver Vergnügungspark darf für die kleinen und großen Besucher des Stadtfestes nicht fehlen. Die Schausteller bauen ihre Buden und Fahrgeschäfte in der Gmünder Straße und auf dem Storchenplatz auf. $(text:b:Ausstellung)$ Die Kunstausstellung zum Thema Eisenbahn und Auto „Ab(ge)fahren“ ist noch bis zum 11. September in der Galerie im Alten Rathaus zu sehen. Öffnungszeiten sind von 14 bis 17 Uhr. $(text:b:Tag des offenen Denkmals)$ Am Sonntag, 11. September 2011 kann die Villa Seiferer von 13 bis 16 Uhr besichtigt werden. Herr Stempfle von der Kreishandwerkerschaft Ostalb führt bei Bedarf. Durch das Bahnbetriebswerk führt um 13.30 Uhr Philipp Maier, Chef des Stadtmessungsamts Aalen. Auf dem St.-Johann-Friedhof stehen Grabmale aus dem 19. Jh. von Aalener Persönlichkeiten im Mittelpunkt der Führung von Werner Schorr um 14 Uhr. Um 15 Uhr macht Wilhelm Döbber einen Rundgang durch die Siedlung Westheim. $(text:b:Jugendschutz – Suchtprävention)$ Dem Jugendschutz und der Suchtprävention gilt auch in diesem Jahr die volle Aufmerksamkeit der Polizei und des Sicherheitsdienstes. Generell gilt: „Kein Alkohol an Jugendliche unter 16“ und „Kein Branntwein an Jugendliche unter 18“. Ein offizielles Branntweinverbot gibt es nicht, aber der dringende Appell an die Standbetreiber, auf den Ausschank von Branntwein und branntweinhaltiger Getränke zu verzichten. Für Notfälle richtet das DRK in der Beinstraße Ecke Mittelbachstraße und im Südlichen Stadtgraben einen Bereitschaftsdienst ein. Verloren gegangene Kinder werden dort bis zum Eintreffen der Eltern betreut. Außerdem wird das Netzwerk für Kinder am Stand des Lions Clubs vertreten sein und Armbänder herausgeben, wo die Eltern eine Telefonnummer notieren können, so dass von dort oder allen anderen Ständen des Stadtfestes eine Kontaktaufnahme möglich ist. $(text:b:Service für Besucher mit Handicap)$ Um den Personen mit Handicap den Festbesuch zu erleichtern, wurden mit Abstimmung mit der Agen-dagruppe „Aalen – barrierefrei“ einige Maßnahmen getroffen. Auf dem Rathausparkplatz und in den Tiefgaragen stehen Behindertenparkplätze zur Verfügung. An den Bühnen befinden sich reservierte Tische für Rollstuhlfahrer. Beim Buspendelverkehr werden Busse mit Rampe eingesetzt. $(text:b:Reichsstädter Tage – Buspass)$ Um die Parkprobleme so gering wie möglich zu halten, wird auch in diesem Jahr der Reichsstädter-Tage-Buspass als übertragbarer Fahrschein von Freitag ab 9 Uhr bis zum Betriebsschluss am Sonntagabend auf allen Strecken im Stadtgebiet Aalen angeboten. Der Fahrschein wird von der Stadt und vom BdS-Gewerbe- und Handelsverein bezuschusst. Erwachsene bezahlen für die Fahrten 3,00 Euro, Kinder bis zu zehn Jahren 1,60 Euro und können dafür beliebig oft den Bus benutzen. $(text:b:Kostenloser Buspendelverkehr)$ Zusätzlich wird ein Buspendelverkehr vom Berufsschulzentrum, vom Aldi-Parkplatz in Wasseralfin-gen, von der Erlau, vom RUD-Parkplatz, vom Festplatz Unterrombach und vom Parkhaus an der Scholz Arena (nur Sonntag) in die Innenstadt angeboten. Die Busse verkehren alle 15 bzw. 20 Minuten am Samstag von 10 bis 23.00 Uhr und am Sonntag von 12 bis 20.00 Uhr. $(text:b:Öffnungszeiten der Parkhäuser)$ Die Parkhäuser in der Innenstadt sind an den Festtagen wie folgt geöffnet: Freitag, 9. September bis 1 Uhr; Samstag, 10. September bis 2 Uhr und am Sonntag, 11. September bis 24 Uhr. $(text:b:Bewachter Fahrradparkplatz)$ Ein bewachter Fahrradparkplatz des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs (ADFC) steht in diesem Jahr wieder zur Verfügung. Der Fahrradparkplatz wird im Westlichen Stadtgraben auf dem Parkplatz der Kreissparkasse eingerichtet und ist am Sams-tag von 15 bis 23 Uhr und am Sonntag von 11 bis 21 Uhr geöffnet. $(text:b:Nachtruhe eingeschränkt)$ Bei einem Fest in dieser Größenordnung ist es während der Nachtstunden zwangsläufig lauter. An den Hauptplätzen wird die Musik am Freitag um 24 Uhr, am Samstag um 23 Uhr und am Sonntag um 21 Uhr enden. Auch die Standbetreiber sind angewiesen, ihre Lautsprecher ab 24 Uhr auszuschalten. Um die Einhaltung dieser Auflage wird sich der Sicherheitsdienst kümmern. Trotzdem wird danach der durch die Besucher verursachte Geräuschpegel nur langsam abnehmen. $(text:b:Müllentsorgung)$ Auf die Abfallvermeidung wird beim Stadtfest großen Wert gelegt. Plastikgeschirr und -besteck sowie Plastikbecher sind während der Reichsstädter Tage nicht erlaubt. Ebenso dürfen keine Getränke in Dosen ausgegeben werden. Durch die Maßnahme kann der Festmüll reduziert werden. Einen Beitrag zur Sauberkeit der Plätze können die Besucher selbst leisten, indem sie den Restmüll nicht auf den Tischen zurückzulassen, sondern in den aufge-stellten Mülltonnen entsorgen. $(text:b:Festbüro)$ Die zentrale Anlaufstelle für die Festgäste ist der Touristik-Service Aalen, Marktplatz 2. Öffnungszeiten während der Reichsstädter Tage: Samstag, 10. September: 9 bis 18 Uhr und Sonntag, 11. September: 11 bis 18 Uhr. Telefonisch erreichbar unter: 07361 52-2358 und 52-2359. Hier und an den Bühnen ist der Reichsstädter Tage-Flyer erhältlich, der einen Überblick über das Festprogramm bietet und bereits im Vorfeld des Stadtfestes in den Geschäften ausliegt.

Downloads