Dienstag, 16. Juni, 19.30 Uhr
Am 16. Juni ist die belarussische Dichterin und Schriftstellerin Volha Hapeyeva für eine Lesung aus ihren Werken zu Gast in Aalen. Ihre Gedichte finden internationale Aufmerksamkeit und wurden in 15 Sprachen übersetzt. Sie erhielt zahlreiche Literaturpreise und -stipendien.
Hapeyeva ist 1982 in Minsk geboren und erlebte die seit Mitte der 90er Jahre zunehmende Unterdrückung der Meinungs- und Kunstfreiheit im Land. Nach der gewaltsamen Zerschlagung der massiven Proteste gegen die diktatorische Politik in Belarus 2020 verließ sie ihr Heimatland dauerhaft. Heute lebt sie in München; seit 2022 veröffentlicht sie auf deutsch.
In ihren Texten setzt die Dichterin mutig die Sprache der Poesie und des kritischen Denkens d361er Sprache der Diktatur entgegen. ‚Die Verteidigung der Poesie in Zeiten dauernden Exils‘ heißt ein Essay von ihr, der den ‚Wortmeldungen‘-Literaturpreis erhielt.
Volha Hapeyeva glaubt fest an die Macht der Poesie, auch und gerade in politisch schwierigen Zeiten. Ihre Texte sind Ausdruck ihrer Faszination für die Vielfalt und den Reichtum von Sprache, aber sie sprechen auch vom Schmerz über den Verlust der Heimat. „traurigkeit wird meine eintrittskarte zum vollmond | verzweiflung meine landkarte ins gebirge sein“, heißt es in einem ihrer Gedichte über ihr unfreiwilliges Nomadentum.
In ihrem soeben erschienenen ‚Wörterbuch einer Nomadin‘, einem Mix aus Essay und Poesie, nimmt sie einzelne, oft unscheinbare Wörter ins Visier und denkt, von ihnen ausgehend, über Sprache, Identität und kulturelle Zugehörigkeit nach.
Volha Hapeyeva folgt einer Einladung von Schubart-Gesellschaft und Lit. Die Stadtbuchhandlung
Karten für 16 Euro erhältlich bei Lit. Die Stadtbuchhandlung. Reichsstädter Straße 11, 73430 Aalen – im Laden, über info@litstadtbuchhandlung.de oder telefonisch/per WhatsApp unter Telefon 07361 5258711
PNr. 361/2026
